Особи з України, які мають статус переміщених осіб в Австрії (Vertriebene), мають право на отримання сімейної допомоги для дітей. 

Заяву на отримання сімейної допомоги можна подати поштою (на адресу Finanzamt Österreich, Postfach 260, 1000 Wien) або в електронному вигляді через FinanzOnline. Подати заявку електронною поштою неможливо.

Для подання заяви необхідно заповнити відповідний формуляр (Beih100), який можна завантажити за посиланням https://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/pdfs/9999/Beih100.pdf.  Для допомоги у заповненні можна використати переклад формуляру на українську мову, підготовлений BBU.

Зверніть увагу, що у пункті “1.1.3. Staatsbürgerschaft” (громадянство) після зазначення громадянства необхідно обрати поле “gültiger Aufenthaltstitel” (дійсний дозвіл на перебування).

За наявності до формуляру необхідно додати копію посвідчень переміщених осіб (Vertriebe-Ausweis), копію свідоцтва про народження дитини та копію підтвердження навчання для дітей старше 18 років. 

Переміщені особи з України мають право на отримання сімейної допомоги ретроспективно з моменту прибуття в Австрію, але не раніше березня 2022 року. Для цього у формулярі у пункті “Für nachstehendes Kind beantrage ich die Familienbeihilfe bzw. gebe ich Änderungen oder den Wegfall bekannt:” (Я подаю заяву на отримання субсидії для родин та молоді на вказану нижче дитину, або повідомляю про зміни чи скасування.) необхідно обрати “Zuerkennung” (Надання) та вказати дату прибуття в Австрію.

Дані про Aktueller Personenstand (сімейній стан) (пункт 1.1.7 формуляру) та про актуального партнера (пункт 2.1 формуляру) необхідно вказувати незалежно від того, чи знаходиться партнер в Україні, іншій третій країні, в іншій країні ЄС чи в Австрії.

Пункт “2.2 Verzichtserklärung der in Punkt 2.1 angeführten Person zugunsten der antragstellenden Person 2” (2.2 Відмова особи, зазначеної в пункті 2.1, на користь особи-заявника 2") заповнювати не потрібно. 

У пункті 1.5 “Bankverbindung” (банківськи реквізити) рекомендується вказати банківський рахунок, це не обов’язково має бути австрійський рахунок. У будь-якому випадку для виплат потрібні IBAN і BIC. У виняткових випадках можлива оплата готівкою в межах Австрії.

Після розгляду заяви австрійська податкова служба надішле заявнику повідомлення про отримання сімейної допомоги, яке також буде містити інформацію про строк отримання допомоги. 

Якщо у Вас є питання щодо права на отримання сімейної допомоги, а також щодо статусу розгляду справи, будь ласка, звертайтеся до FAÖ:

• Телефон гарячої лінії для фізичних осіб: 050 233 233
• Особисто: лише за попереднім записом
• Поштою: Finanzamt Österreich, P.O. Box 260, 1000 Wien