Життя та транспорт у Відні
Паркування автомобіля у Відні
АБОНЕМЕНТ НА ПАРКУВАННЯ (PARKPICKERL)
Абонемент на паркування дає право мешканцям паркуватися в районі, в якому вони зареєстрували основне місце проживання. Якщо Ви змінюєте основне місце проживання, абонемент на паркування також потрібно змінити.
Абонемент на паркування можна придбати онлайн (див. довідник українською мовою щодо подання заявки онлайн) або особисто в районному магістраті (тільки за попереднім записом). Абонемент на паркування коштує 10 євро на місяць плюс адміністративні збори.
Передумовою для повторного подання заяви на отримання абонементу на паркування (через 1 рік) є перетин кордону до закінчення одного року перебування транспортного засобу в Австрії. Це необхідно підтвердити за допомогою заяви під присягою.
Заява під присягою має такий зміст: "Заявляю під присягою, що транспортний засіб з реєстраційним номером ___________________ був ввезений в Австрію востаннє __________________ (дата)".
Ви повинні завантажити цю заяву під час подачі заяви онлайн або передати її на особистому прийомі в районному магістрату.
КВИТКИ НА ПАРКУВАННЯ (PARKSCHEINE)
- Придбати квитки на паркування можна в тютюнових кіосках, АЗС, автоматах з продажу сигарет, поштових відділеннях.
- Електронні квитки на паркування можна придбати через додаток Handyparken.
Платні гаражі у Відні можна знайти на сторінці: Parken.
Згідно з чинним законодавством, транспортні засоби осіб, які змушені були покинути Україну, повинні бути перереєстровані в Австрії через рік. Для українських транспортних засобів Міністерство захисту клімату визначило наступне: якщо до закінчення річного строку транспортний засіб перетнув кордон, відлік річного періоду починається заново з дати перетину кордону. Таким чином, якщо транспортний засіб перетнув кордон, його не потрібно перереєстровувати в Австрії.
Українські водійські посвідчення осіб, які змушені були покинути Україну, залишаються чинними. Додаткову інформація для українських власників транспортних засобів у Австрії можна знайти на сайті ÖAMTC.
Громадський транспорт у Відні
Громадський транспорт Відня (Wiener Linien) включає в себе: метро, автобуси, трамваї, міську залізницю.
переміщені особи можуть користуватися громадським транспортом Відня (Wiener Linien) за наявності проїзного квитка ÖBB для вперше прибувших українців "Erstankunft Ukraine-Ticket" (дійсний протягом 24 годин) для проїзду, наприклад, від залізничного вокзалу до місця тимчасового розміщення.
Для інших необхідних поїздок видаються індивідуальні квитки у віденських центрах тимчасового розміщення та у Центрі прибуття (наприклад, для відвідування лікаря або для поїздки з центру тимчасового розміщення до місця надання фінансової підтримки).
Відшкодування вартості квитків
Якщо Ви отримуєте фінансову підтримку для задоволення базових життєвих потреб (Grundversorgung), то Вам можуть бути відшкодовані витрати на певні поїздки в громадському транспорті:
- Поїздки на виклики (до державних органів, суду)
- Поїздки під час переведення (наприклад, переведення з федеральних закладів до закладів в землях)
- Необхідні поїздки до лікарів або лікарень
- Супровід опікуном неповнолітньої особи на лікування
- Супровід опікуном неповнолітньої особи для обов'язкового відвідування дитячого садка (для всіх дітей, яким виповнилося 5 років до 1 вересня поточного року), якщо відсутній спеціальний транспорт до дитячого садка
Для відшкодування необхідно надати наступні документи:
- Запрошення до державного органу (Ladung), довідка від лікаря/лікарні (Zeitbestätigung) або довідка про відвідування дитячого садка.
- Квиток
- Рахунок
Відшкодування буде здійснюватися безпосередньо у Вашому центрі тимчасового проживання або на прийомі в сервісному центрі.
Типи квитків
Дітям до 6 років квиток у громадському транспорті Відня (Wiener Linien) не потрібен. Учні більшості шкіл мають право на безкоштовний проїзд для школярів. Це означає, що вони мають право на дешеві Jugendtickets за 19,60 євро (для проїзду по будням між школою та домом у Відні протягом одного навчального року з 1 вересня до 15 вересня наступного року) або TOP-Jugendtickets за 79,00 євро(для користування усіма видами громадського транспорту у Відні, Нижній Австрії та Бургенланді протягом одного року).
Для собак потрібен пільговий одноразовий квиток. У вартість річного квитка входить безкоштовний проїзд собаки та велосипеда.
Під час посадки в громадський транспорт пред'являти квитки не потрібно. Одноразові квитки необхідно компостувати при вході у метро або безпосередньо у трамваї чи автобусі. У громадському транспорті проводяться вибіркові перевірки.
Типи квитків:
- Одноразові квитки
- Квитки на певний час (години, дні, тижні, місяці)
- Річні квитки
- Кліматичні квитки
Одноразовий квиток дійсний на 1 поїздку в 1 бік після компостування квитка . Ви можете пересідати необмежену кількість разів. Однак Ви не повинні переривати поїздку.
Придбання квитків
Ви можете придбати квитки:
- в квиткових автоматах на станція
- в інтернет-магазині Wiener Linien
- у віденських тютюнових лавках
- у всіх інформаційних та квиткових касах, у Service Treff Spittelau та в центрі обслуговування клієнтів Wiener Linien
Знижки
Для дітей, молоді та людей похилого віку діють знижки.
Особи віком від 65 років можуть придбати разовий квиток на 2 поїздки за тарифом для пенсіонерів. Пенсіонери також можуть придбати річний квиток за зниженою ціною.
Додаток WienMobil
За допомогою додатку WienMobil можна спланувати маршрут з однієї точки міста в іншу, знайти найближчу зупинку та перевірити розклад.
Крім того у додатку WienMobil Ви можете купити квиток. Він з'явиться в додатку. Оплата проводиться кредитною карткою.
Потяги ÖBB
всім особам з українськими паспортами, які прибувають з України через кордони Чехії, Словаччини та Угорщини. Цей квиток дійсний протягом 24 годин з моменту видачі для поїздки до пункту призначення в Австрії або до прикордонних станцій у напрямку Німеччини, Швейцарії або Італії у 2-му класі поїздів ÖBB.
Українці, які вже перебувають в Австрії, мають купувати квитки на потяги ÖBB.
Реєстрація місця проживання у Відні
Житло
Витіснені війною люди з України звільнені від сплати місцевого податку на платне проживання (Ortstaxe) у Відні. Більше інформації можна знайти за посиланням.
Кожна особа, яка прибуває до Відня і вселяється в квартиру/кімнату в квартирі, повинна зареєструватися у Віденській реєстраційній службі (Meldeservice Wien).
Ви можете звернутися до Віденської реєстраційної служби без попереднього запису. Ви можете зареєструватися у будь-якій Віденській реєстраційній службі, незалежно від району, в якому Ви проживаєте.
Якщо родичі чи знайомі надали Вам квартиру/місце для проживання, необхідно зареєструватися за новою адресою протягом 3 днів.
Що потрібно мати з собою для реєстрації:
-
Закордонний паспорт
-
Заповнений реєстраційний лист
Документ, що допоможе заповнити цей формуляр, Ви знайдете за посиланням (зразок формуляру украхнською мовою посиланням).
Особа, що надала Вам житло, має підписати формуляр.
Якщо Ви тимчасово проживаєте в готелі, тимчасовому житлі чи пансіонаті, Ви повинні зареєструватися у власника чи керівника житла.
Якщо Ви переїжджаєте в приватну квартиру, Ви повинні зареєструватися у Віденській реєстраційній службі протягом 3 днів (див. вище).
Тільки якщо Ви зареєструєтесь в Реєстраційній службі міста Відня, Ви можете бути впевнені, що Вам зможуть надіслати свідоцтво переміщенної особи.