نظام درمانی و بهداشتی در وین

در صورتی که احساس بیماری میکنید، به مطب یک پزشک عمومی Praxis für Allgemeinmedizin (پزشک خانگی (Hausärzt*in) مراجعه کنید. برای کودکان، پزشک متخصص کودکان Kinderärzt*innen وجود دارد. 

اگر به صورت ناگهانی درد شدیدی احساس میکنید، با شماره تلفن 1450 برای مشاوره درمانی تماس بگیرید. به شما توضیح داده خواهد شد که با چه کسی بهتر است تماس بگیرید. 

در صورت وقوع تصادم، تنگی نفس، بیهوشی و یا مخاطره زندگی با آمبولانس شهر وین با شماره تلفن 144 تماس بگیرید. 

اگر بدون نیاز پزشکی با آمبولانس تماس بگیرید، باید هزینه آن را خود پرداخت کنید.

کدام پزشک به زبان شما صحبت میکند؟

در وین پزشکان بسیاری به زبان های مختلف صحبت میکنند: پزشک پیدا کنید

هر کسی که در وین زندگی میکند، نیاز به بیمه درمانی دارد.

• برای کارگران، پناهجویان، بازنشستگان و صاحبان مشاغل آزاد بیمه اجباری وجود دارد.
• کسانی که بیمه اجباری نداشته و امکان بیمه شدن با خویشاوندان Mitversicherung ندارند (مانند دانشجویان و یا صاحبان مشاغل با درآمد ناچیز)، میتوانند خود را تحت پوشش بیمه اختیاریfreiwillige Selbstversicherung  قرار دهند. شما درخواست آن را میدهید و حق بیمه را ماهانه پرداخت میکنید.
• خویشاوندان میتوانند درخواست هم بیمه شدن Mitversicherung دهند. در برخی موارد باید حق بیمه اضافه ای پرداخت شود.

تمام کسانی که تحت پوشش بیمه درمانی می باشند، در بیشتر مواقع ویزیت پزشک پرداخت نمیکنند. کارگران و کارمندان در صندوق بیمه درمانی اتریشÖsterreichischen Gesundheitskasse (ÖGK)  تحت پوشش بیمه می باشند. صاحبان مشاغل آزاد تحت پوشش سازمان بیمه اجتماعی مشاغل آزادSozialversicherung der Selbstständigen (SVS) میباشند. 

صندوق بیمه درمانی اتریش هزینه برخی خدامات درمانی را پرداخت نمیکند. ویزیت پزشک خصوصی را باید خود پرداخت کنید. صندوق بیمه درمانی اتریش تقریباً همیشه ویزیت پزشکان قراردادی را پرداخت میکند.

e-card یک کارت هوشمند میباشد. روی کارت، نام و شماره بیمه اجتماعی شما درج شده است. این کارت نشان میدهد که شما تحت پوشش بیمه درمانی میباشید. 

e-card را سازمان بیمه برای شما ارسال میکند. نوزادان خودبخود یک کارت به نام خود دریافت میکنند. 

شما با e-card خود میتوانید به پزشک قرارداری بیمه مراجعه کنید. شما میتوانید از e-card برای معاینات پیشگیری و همچنین معاینات دفترچه بهداشتی مادر و فرزند Mutter-Kind-Pass استفاده کنید.

حمایت مادران و کمک هزینه هقتگی und Mutterschutz Wochengeld

زنان شاغل و زنانی که حق بیکاری دریافت میکنند، قبل از زایمان تحت حمایت مادران Mutterschutz قرار دارند. در 8 هفته قبل از زایمان، شما اجازه ندارید کار کنید. برای جبران درآمد خود در این مدت، شما میتوانید درخواست کمک هزینه هقتگی Wochengeld کنید. مبلغ کمک هزینه هفتگی بسته به درآمد و حقوق شما در سه ماه گذشته خواهد بود. زنانی که حق بیکاری دریافت میکنند، مشمول مقررات دیگری میباشند. ایشان حق بیکاری به مقدار 80 درصد بیشتر به عنوان کمک هزینه هفتگی دریافت میکنند. صندوق بیمه درمانی اتریش، کمک هزینه هقتگی را به صورت ماهانه در آخر ماه پرداخت میکند. 

شما پس از زایمان نیز تا 8 هفته اجازه ندارید کار کنید. در صورت زایمان قبل از موعد، زایمان چندقلو و سزارین، این مدت به 12 هفته افزایش مییابد. 

برای زایمان Geburt در وین، شما باید در حین دوران بارداری در یک بیمارستان ثبت نام کنید.

دفترچه بهداشتی مادر و فرزند Mutter-Kind-Pass

هر زن باردار یک دفترچه بهداشتی مادر و فرزند دریافت میکند. در دفترچه بهداشتی مادر و فرزند، معاینات مهم پزشکی برای هر زن و نوزادش فهرست شده اند. شما باید اولین 10 معاینه در دفترچه بهداشتی مادر و فرزند را به موقع انجام دهید تا بتوانید از کمک هزینه پرستاری کودک Kinderbetreuungsgeld برخوردار شوید. در دفترچه بهداشتی مادر و فرزند معاینات کودکان تا سن 5 سالگی ذکر شده اند. 
 
 

واکسن ها و دفترچه واکسن Impfpass

برای نوزادان، کودکان و بزرگسالان، واکسن هایی توصیه میشوند. لطفاً از پزشک خود یا پزشک کودک سوال کنید.

مرخصی زایمان Karenz

مرخصی زایمان آن زمانی پس از تولد میباشد، که یکی از والدین درخانه نزد نوزاد میماند. در این مدت شما لازم نیست کار کنید. اشتغال شما به حالت تعلیق خواهد بود. دوران مرخصی زایمان پس از دوره حمایت از مادران شروع میشود. شما میتوانید در حین مرخصی زایمان، درخواست کمک هزینه پرستاری کودک کنید. 

کمک هزینه پرستاری کودک Kinderbetreuungsgeld

از روز تولد نوزاد خود، شما میتوانید درخواست کمک هزینه پرستاری کودک Kinderbetreuungsgeld به صندوق بیمه درمانی اتریش ارائه دهید. 

کمک هزینه پرستاری کودک به شما تعلق خواهد گرفت، وقتی
 

• شما برای فرزند خود کمک هزینه خانواده Familienbeihilfe دریافت کنید
• آن پدر یا مادر که کمک هزینه پرستاری کودک دریافت میکند، با کودک در یک خانوار زندگی کند
• والدین و کودک عمده زندگی خود را در اتریش بگذراند
• والدین و کودک به صورت قانونی در اتریش اقامت داشته باشند
• اگر والدین جدا از هم زندگی میکنند: آن پدر یا مادر که درخواست کمک هزینه پرستاری کودک کرده است، حضانت کودک را به عهده داشته و کمک هزینه خانواده نیز دریافت میکند
• تمامی معاینات دفترچه بهداشتی مادر و فرزند را به موقع انجام داده باشید
• اگر درآمد اضافه شما زیر حدنصاب درآمد اضافه باشد

• یا شما مبلغ ثابتی را به عنوان کمک روزانه دریافت میکنید که مقدار بستگی به مدت دارد.
• یا شما مبلغی دریافت میکنید که بسته به آخرین درآمد شما دارد.

پس از زایمان

اقداماتی که باید در هفته اول پس از تولد نوزادتان انجام دهید:

• دریافت شناسنامه Geburtsurkunde
•  معرفی فرزند خود به تامین اجتماعی 
• دریافت گواهی تابعیت Staatsbürgerschaftsnachweis
• معرفی محل اقامت نوزاد به شهرداری

اگر شما حق دریافت کمک هزینه خانواده دارید، خودبخود برای نوزاد خود دریافت خواهید کرد.